قەرنە

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە ئەسرى: كوچەۋۇ بازاركوي ئىچرە تاپىلماس ئىستەمەڭ، قەرنەلەر ئۆتتى زەلىلىدۇر گەدايى يەتتە تەن. زەلىلى. ئۆلچەم بىرلىكلىرى مىلادىيە ھېسابىدا مەلۇم بىر پەسىلنىڭ مەلۇم بىر مەزگىلى، ھىجىرىيە ھېسابىدا مەلۇم بىر ئايغا توغرا كېلىپ، ئارىدىن بىر نەچچە 10 يىل ئۆتكەندىن كېيىن يەنە ھىجىرىيىنىڭ شۇ ئېيى مىلادى يىلىنىڭ شۇ پەسىلىنىڭ شۇ مەزگىلىگە ئاساسەن توغرا كەلسە بۇ چاغدا بىر <قەرنە> ۋاقىت ئۆتكەن بولىدۇ. يەنى مىلادىنىڭ 33 - يىلى ھىجىرىيىنىڭ 34 - يىلى بىر قەرنە ھېسابلىنىدۇ. مۆچەل يىل ھېسابىدا 12 مۆچەلنىڭ ئۈچ قېتىم تەكرارلىنىشى، يەنى 36 يىل بىر قەرنە بولىدۇ. دېھقانلار كالىندارى ھېسابىدا دەۋرىيلىك مۆچەلنىڭ بەش قېتىم تەكرارلىنىشىدىن ھاسىل بولغان 60 يىل بىر قەرنە بولىدۇ. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر ئىسىم ئەرەبچە بىر ئەسىرنىڭ ئۈچتىن بىر، تەخمىنەن 33 يىلغا باراۋەر كېلىدۇ.