Uyghurئاساسىي لۇغەت
ناخاھ
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
مەيلسىز؛ خالىماي:
كېتەرسەن خاھ - ناخاھ چارە يوقتۇر،
پۇشايمانلىغ كۈنۈڭ ياد ئالمادىڭ ھېچ.
شەۋقى.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
زورمۇ - زور، مەجبۇرەن، تىلىمىگەن: خاھ ناخاھ - تىلەر - تىلىمەس.