ئاپپاق

مەنىداش سۆزلۈكلەر ئاياللارنىڭ ھۈرمەت نامى. « خانىم » ئوقۇمۇشلۇق ئاياللارنىڭ ئاتىلىشى. باشقىلىرى ئۆزىگە قارىغاندا ئېرىنىڭ ھۆرمىتىدىن شۇنداق ئاتىلىدۇ. مىساللاردىن قاراڭ. « ئاپپاق » قۇمۇل شېۋىسى. كىشىگە قىلغان ئىزادىن خانىم بىزار. قىرىق ئاغىچا ئاچتىن ئۆلۈپتۇ. غوجامنىڭ ئالماسلىقىنى بىلىپ، خېنىم تەگمەس بوپتۇ. ئايال: كۆلگە چۆكۈپ كەتكەن فۇچۇننى قۇتقۇزىۋالغان سىزمۇ؟ ئەر: ھەئە، بانۇم. ئايال: ئەمىسە، ئۇنىڭ بىر پاي پەلىيى قېنى؟ قۇشناچىمنىڭ ئېشىنى ئوخشاتقان موللامنىڭ ئوتيېشى. شىۋىلەر قۇمۇل شىۋىسى خانىم، ئاغىچا، ئاپپاي، ئايىم (بۇ سۆز ئەسلىدە ۋاڭ - غوجىلارنىڭ ۋەزىر - تۆرىلىرىنىڭ ئاغچىلىرىغا بېرىلىدىغان ھۆرمەت نام بولۇپ، كېيىنكى چاغلاردا چوڭ ياشلىق مۆتىۋەر ئاياللار ھۆرمەتلىنىپ مۇشۇ نام بىلەن ئاتىلىدىغان بولۇپ قالغان).