Uyghurئاساسىي لۇغەت
تانابىنى تارتماق
مەنىداش سۆزلۈكلەر
قىلمىشىغا قاراپ ئەدەبلەپ قويماق، جاجىسىنى بەرمەك.
ئۇلۇغ ۋاڭ خوجام، بۇ تېجىمەللەرنىڭ ئەدىبىنى بەرگيلا. ھوشۇڭنى تپپىپ يۈر، تانابىڭنى تارتىپ قويماي يەنە. كۆزۈمدىن يوقال بولمىسا، ئانا - ماناڭنى كۆزۈڭگە كۆرسىتىمەن.
ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر
(1)راسا كېلىشتۇرۇپ ئەدەپلىمەك، ئەدىپىنى بەرمەك، يىكتەك تۈزىمەك: «ئۇ ئۆز - ئۆزىگە: - ئەلۋەتتە بەشىردەكلەرنى باشقۇرۇش كېرەك، چەكلەش كېرەك، تانابىنى تارتىش كېرەك!» دېدى. (2) بىرەر ئىشنى ۋايىغا يەتكۈزۈپ، كۆڭۈلدىكىدەك قىلماق: تۇرپان خەلقى ئۆتمۈشتە قۇم - بوراننىڭ قۇلى بولغان بولسا، ئەمدى قۇم - بوراننىڭ تانابىنى تارتماقتا.
ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر
راسا كېلىشتۈرۈپ ئەدەپلىمەك، ئەدىپىنى بەرمەك.
ئەلۋەتتە بىشىردەكلەرنى باشقۇرۇش كېرەك، چەكلەش كېرەك. تانابىنى تارتىش كېرەك!
بىرەر ئىشنى ۋايىغا يەتكۈزۈپ كۆڭۈلدىكىدەك قىلماق.
ئۇ ئۇسسۇل دىگەننىڭ تانابىنى تارتىۋېتەتتى. چاقچاق، ئويۇن - كۈلكىدىن قالمايتتى.