Uyghurئاساسىي لۇغەت
كۆزى ئارقىدا قالماق
ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر
بىرەر كىمدىن، بىرەر نەرسىدىن ئايرىلىشقا قىيالماي قالماق، مېھىرىنى ئۈزەلمەي قالماق: بۇ يوللار ئۇزۇن يوللار، ماڭسام تۈگىمەيدۇ. كۆزۈم ئارقىدا قالدى، يارىم چۈشمۇ كۆرگەندۇ.
ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر
بىرەر كىمدىن، بىرەر نەرسىدىن ئايرىلىشقا قىيالماسلىق، بۇ قېتىم ئۆينى تاشلاپ كەلدىم - يۇ، كۆزۈم ئارقىدا قالدى.