Uyghurئاساسىي لۇغەت
يەكسەر
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
تەنھا، يەككە:
بىردىن، بىر باشتىن، بىردىنلا، بىراقلا؛ پۈتۈنلەي؛ بىۋاستە:
1. خىلاف ھەقغە يەكسەر بولما بىھۇش،
ھەلال ئولسا شكار ئەھلى سالۇر قۇش.
خىرقەتى.
2. ساچايىن ئىشق ئېلى ئالىغە يەكسەر،
ئانىڭدىن كىم تەلەپ قىلغاندن ئەكسەر.
خىرقەتى.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
بىرنى قالدۇرماي، پۈتۈنلەي، بىردىنلا.