يالىڭاچ

ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر سۈپەت ئۈستىۋېشىغا كىيىم كىيمىگەن، كىيىمسىز. ياغ يەپ يالىڭاچ يات. ھەممە كىشى ئانىدىن يالىڭاچ تۇغۇلغان (ماقال). كۆچمە. يوپۇرماقسىز، قاقشال. گۈللەرمۇ شۇ چاغ بولۇپ يالىڭاچ، نومۇسچان قىزدەك ئۇيۇلۇپ قالدى. كۆچمە. گىياھسىز، گىياھ ئۈنمىگەن. باشقا باي - غوجىلار يېرى <دەنلىك يەر> دېيىلەر تۆككەچكە ئۆز ئالدىغا باج. قالغان تىڭ يەرلەرنى ئاتايتتى <خام يەر>، تۇراتتى قىش - يېزى جىمجىت، يالىڭاچ. كۆچمە. كەمبەغەل، يوقسۇل. بۇ پۇل ئۆز ۋاقتىدا بىزدەكلەرنى بوسۇغىسىغا يولاتمايدىغان، لېكىن بىزدەك يالىڭاچلارنىڭ قان - تەرى بىلەن پۈتكەن ھەشەمەتلىك باي قورۇسىنىڭ پۇلى. كۆچمە. ئوچۇق - ئاشكارا، ئېنىق؛ روشەن. بۇرژۇئازلار ئارىسدىكى مۇناسىۋەت يالىڭاچ ھالدىكى پۇل ئۈستىگە قۇرۇلغان بولىدۇ. كۆچمە. قىن، غىلاپلاردىن سۇغۇرۇۋېلىنغان؛ غىلاپقا سېلىنمىغان، ئوراقسىز. ئىشىك ئېچىلغاندىن كېيىن مەسرۇر بىلەن يىگىرمە كىشى قىلىچلىرىنى يالىڭاچ ھالدا تۇتۇپ كىرىپ، شەمسۇنناھارغا سالام بېرىپتۇ. كۆچمە. قۇپقۇرۇق، ھېچ نەرسە يوق. بايقىسام قېلىپتۇ يالىڭاچ ئۆي ئىچى، ھەرقاچان بىر ئوغرى ئالغان دەپتىمەن.

يالىڭاچ[سۆز تۈركۈمى:] سۈپەت.[يەشمىسى:] ① ئۈستىۋېشىغا كىيىم كىيمىگەن، كىيىمسىز:[مىسال:] ياغ يەپ يالىڭاچ يات (ماقال). ＊ ھەممە كىشى ئانىدىن يالىڭاچ تۇغۇلغان (ماقال).[يەشمىسى:] ② [كۆچمە مەنىسى:] [يەشمىسى:] يوپۇرماقسىز، قاقشال:[مىسال:] گۈللەرمۇ شۇ چاغ بولۇپ يالىڭاچ، نومۇسچان قىزدەك ئۇيۇلۇپ قالدى.[يەشمىسى:] ③ [كۆچمە مەنىسى:] [يەشمىسى:] گىياھسىز، گىياھ ئۈنمىگەن:[مىسال:] باشقا باي-غوجىلار يېرى «دەنلىك يەر» دېيىلەر تۆككەچكە ئۆز ئالدىغا باج. قالغان تىڭ يەرلەرنى ئاتايتتى «خام يەر»، تۇراتتى قىش-يېزى جىمجىت، يالىڭاچ.[يەشمىسى:] ④ [كۆچمە مەنىسى:] [يەشمىسى:] كەمبەغەل، يوقسۇل:[مىسال:] بۇ پۇل ئۆز ۋاقتىدا بىزدەكلەرنى بوسۇغىسىغا يولاتمايدىغان، لېكىن بىزدەك يالىڭاچلارنىڭ قان-تەرى بىلەن پۈتكەن ھەشەمەتلىك باي قورۇسىنىڭ پۇلى.[يەشمىسى:] ⑤ [كۆچمە مەنىسى:] [يەشمىسى:] ئوچۇق-ئاشكارا، ئېنىق؛ روشەن:[مىسال:] بۇرژۇئازلار ئارىسىدىكى مۇناسىۋەت يالىڭاچ ھالدىكى پۇل مۇناسىۋىتى بولۇپ، ئۇلارنىڭ ئەخلاقىي ھېسسىياتى پۇل ئۈستىگە قۇرۇلغان بولىدۇ.[يەشمىسى:] ⑥ [كۆچمە مەنىسى:] [يەشمىسى:] قىن، غىلاپلاردىن سۇغۇرۇۋېلىنغان؛ غىلاپقا سېلىنمىغان، ئوراقسىز:[مىسال:] ئىشىك ئېچىلغاندىن كېيىن مەسرۇر بىلەن يىگىرمە كىشى قىلىچلىرىنى يالىڭاچ ھالدا تۇتۇپ كىرىپ، شەمسۇنناھارغا سالام بېرىپتۇ.[يەشمىسى:] ⑦ [كۆچمە مەنىسى:] [يەشمىسى:] قۇپقۇرۇق، ھېچ نەرسە يوق:[مىسال:] بايقىسام قېلىپتۇ يالىڭاچ ئۆي ئىچى، ھەرقاچان بىر ئوغرى ئالغان دەپتىمەن.