Uyghurئاساسىي لۇغەت
گىلە ئامىز
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
خاپىلىق، خاپىلىق ئارىلاش؛ شىكايەت ئارىلاش:
مەھۋەشى بىخەبەر ئەركەندىن ئانىڭ خاتىرى زارى ھەيرانىدىن شەرھى ھال ۋە غەمكەشى غافىل ئەركاندىن ئانىڭ رازى پىنھانىدىن گىلە ئامى زمەقال.
نەۋايى