人不可貌相海水不可斗量

ماقال - تەمسىللەر 人不可貌相，海水不可斗量 rén bù kě mào xiàng hǎi shuǐ bù kě dòu liàng ئادەمنى چىرايى بىلەن چاغلىغىلى بولمايدۇ، دېڭىز سۈيىنى كۆز بىلەن ئۆلچىگىلى بولمايدۇ؛ ئادەمنىڭ ئالىسى ئىچىدە، ھايۋاننىڭ ئالىسى تېشىدا. 人不可以从相貌上判定他的高下，海水不能用斗衡量它的多少。 指不要以外貌估量人。 rén bú kě yǐ cóng xiàng mào shàng pàn dìng tā de gāo xià ，hǎi shuǐ bù néng yòng dòu héng liáng tā de duō shǎo 。 zhǐ bú yào yǐ wài mào gū liáng rén 。 بۇ ماقال ئادەمنىڭ ياخشى يامىنىنى تاشقى كۆرۈنۈشىگىلا قاراپ ھۆكۈم قىلغىلى بولمايدۇ، دېڭىز سۈيىنىڭ ئاز كۆپلۈكىنى كۆز بىلەن ئۆلچىگىلى بولمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ ۋە ئادەمنىڭ تاشقى قىياپىتىگە قاراپ باھا بەرمەسلىك كېرەكلىكىنى بىلدۈرىدۇ. 人呀，要紧的是心灵和意志，不是五官四体。 有一句话：“～”，便是这个道理。 rén ya ，yào jǐn de shì xīn líng hé yì zhì ，bú shì wǔ guān sì tǐ 。 yǒu yí jù huà ：“～”，biàn shì zhè ge dào lǐ 。