لەك

پارىسچە يۈزمىڭ: كى ھېساب ئىچرە بار ئېدى ئون لەك، ھەرلەكى ئون تۈمەن كېلىپ بىشەك. نەۋايى. كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى پارىسچە يۈز مىڭ؛ قۇرۇق گەپ، سەپسەتە، داغ، چېكىم - چېكىم. ئۆلچەم بىرلىكلىرى قەدىمكى ئوتتۇرا ئاسىيادىكى ئەڭ چوڭ سان بىرلىكى <لەك مىڭ> بولۇپ، 100 مىليوننى بىلدۈرەتتى. ھىندىستانلىقلاردا بۇنىڭدىنمۇ كۆپ مىقدارلىق ساننى ئىپادىلەيدىغان بىرلىكلەر بولغان. مەسىلەن: ھىندىستاندا 100 مىڭ - بىر لەك؛ 100 لەك - بىر كۇرۇر؛ 100 كۇرۇر - بىر ئەرب؛ 100 ئەرب - بىر كەرب؛ 100 كەرب - بىر نىل؛ 100 نىل - بىر پەدەم؛ 100 پەدەم - بىر سانگ بولىدۇ. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر سان ھىندىچە 100 مىڭ؛ 10 تۈمەن. ئۇنىڭغا يەنە گۈزەلشاھ ئەۋەتكەن بىرلەك ئەسكەر كېلىپ قوشۇلدى.

لەك[سۆز تۈركۈمى:] سان.[تىل تەۋەلىكى:]］پارىسچە＞ھىن［[يەشمىسى:] 100 مىڭ؛ 10 تۈمەن:[مىسال:] ئۇنىڭغا يەنە گۈزەلشاھ ئەۋەتكەن بىرلەك ئەسكەر كېلىپ قوشۇلدى.