يا ئۆلۈم يا كۆرۈم

ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر بۇ، بىرەر ئىشنى باشقا ئاچىقىش ئۈچۈن قەتئىي بەل باغلىغانلىق، شۇ ئىشقا تەۋەككۈل قىلغانلىق مەنسىدىكى ئىبارە: - بىز ھەممىمىز تەييار، يا ئۆلۈم يا كۆرۈم، - دېدى كۆپچىلىك. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر بىرەر ئىشنى باشقا ئېلىپ چىقىش ئۈچۈن قەتئىي بەل باغلىغانلىق، شۇ ئىشقا تەۋەككۈل قىلغانلىق مەنىسىدىكى ئىبارە. بۇ خەۋەرنى ئاڭلىغان ئاچ - زار جامائەت يا ئۆلۈم يا كۆرۈم دەپ، باشنى قولتۇقىغا قىسقان ھالدا كېچىسى تاغقا چىقىپ بۇغداينى تاغار - تاغارلاپ تېپىپ كىرىشكە باشلىدى.