Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
زۇۋۇلىسى كىچىك ئۈزۈلگەن
دائىرە: ئۇنىۋېرسالméi fú qi de
没福气的
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر天生没福气
tiān shēng méi fú qi
تۇغۇلۇشىدىنلا بىتەلەي، ئامەتسىز، بەختى كاج، پېشانىسى تەتۈر بولغان، رىزقى - نېسىۋىسى كەم يارالغان، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدىغان ئىبارە: - سىز بىلمەيسىز، ئۆيىمىزنىڭ زادىلا تاپاۋىتى يوق، زۇۋۇلىمىز كىچىك ئۈزۈلگەن چېغى، مانا بۈگۈن سىز بېرىدىغان پۇلغا پۈتۈن ئۆيدىكىلەر قاراپ تۇرۇپتۇ، - دېدى بالام چۈشەندۈرۈپ.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.
