Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
枝
دائىرە: ئۇنىۋېرسالzhī
شاخ، پۇتاق، چىۋىق:
!! 他将那棵树的枝都砍下来了
tā jiāng nà kē shù de zhī dōu kǎn xià lái le
ئۇ ھېلىقى دەرەخنىڭ شاخلىرىنى پۈتۈنلەي كېسىۋەتتى
)مىقدار سۆز( تال، دانە:
!!一枝枪
yī zhī qiāng
بىر تال مىلتىق
!!一枝笔
yī zhī bǐ
بىر دانە قەلەم
ياغاچ قوزۇق
مۈچەل
پۇت - قول
تارقاتماق، چاچماق
تىرىمەك، يۆلىمەك
تارماق:
!!吞舟之鱼,不游枝流
tūn zhōu zhī yú ,bú you zhī liú
كېمىنى يۇتۇۋەتكۈدەك چوڭلۇقتىكى بېلىقلار دەريانىڭ تارماق ئېقىملىرىغا بارمايدۇ
جى )فامىلە(Dئورمانچىلىق
zhī
شاخ
دائىرە: بىئولوگىيەشاخ
غولىنىڭ ئاساسىي ئوقىدىن ئۆسۈپ چىققان قىسىم بولۇپ، ئادەتتە قولتۇق بىخىنىڭ ئۇزىرىشىدىن ھاسىل بولىدۇ، شاختا بوغۇم، بوغۇم ئارىلىقى، يوپۇرماق ۋە بىخ بولىدۇ. ئەگەر شاخنىڭ ئۆسۈشى ناھايىتى ياخشى بولۇپ، بوغۇم ئارىلىقى ئوزۇن بولسا ئۇزۇن شاخ ھاسىل بولىدۇ، ئەكسىچە، بوغۇم ئارىلىقى قىسقا، بوغۇملىرى زىچ، يوپۇرماقلىرى توپلىشىپ ئۆسكەن شاخ قىسقا شاخ دەپ ئاتىلىدۇ. مامكاپ قاتارلىق ئۆسۈملۈكلەرنىڭ گۈل شېىى ھاسىل بولۇشتىن ئىلگىرىكى غولى قىسقا شاخ بولۇپ ھېسابلىنىدۇ. بەزى ئۆسۈملۈكلەردە بىرلا ۋاقىتتا قىسقا شاخمۇ ئۇزۇن شاخمۇ بولىدۇ. مەسىلەن، كۈمۈش ئۈرۈكىنىڭ ئۇزۇن شېخىدا كۆپلىگەن قىسقا شاخلار بولىدۇ. قىسقا شاخلاردا يوپۇرماق توپلىشىپ ئۆسىدۇ. مەسىلەن، جۇڭگو قىزىل قارىغىيىنىڭ قىسقا شېخىنىڭ تۈۋىدە تەڭگىچىلەر زىچ ئۆسىدۇ، ئۇچىدا ئىككى تال يوپۇرماق بولىدۇ. ئالما ۋە نەشپۈتنىڭ قىسقا شېخىدا گۈل ئۆسۈپ كېيىن مېۋە شېخىغا ئايلىنىدۇ.
GetWord كۇللىياتى
ئاھاڭ: 8zhī
تال
شاخ
پۇتاق
مۈچەل
تارماق
پۇت-قول
چىۋىق تال
جى (فامىلە)
ياغاچ قوزۇق
(مىقدار سۆز)
شاخ، پۇتاق، چىۋىق
تىرىمەك، يۆلىمەك
تارقاتماق، چاچماق
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ خەنزۇچە–ئۇيغۇرچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.