枝儿上添叶儿

ماقال - تەمسىللەر zhī ér shàng tiān yè er يوق گەپنى قوشۇپ قويماق؛ قانات - قۇيرۇق چىقارماق. 比喻叙事加以夸大，添加内容或细节。 bǐ yù xù shì jiā yǐ kuā dà ，tiān jiā nèi róng huò xì jié 。 بۇ تەمسىل بىرەر ۋەقەنى بايان قىلغاندا مۇبالىغە قىلىپ، شۇ ۋەقەلىككە يوق مەزمۇننى ياكى ئۇششاق - چۈششەك ئىشلارنى قوشۇپ قويۇشقا ئوخشىتىلىدۇ. 这话一传十，十传百，传的人～，传到最后就和原来意思根本不同了。 zhè huà yī chuán shí ，shí chuán bǎi ，chuán de rén ～，chuán dào zuì hòu jiù hé yuán lái yì si gēn běn bù tóng le 。