Uyghurئاساسىي لۇغەت
خەر
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
ئېشەك:
ناقىسى دىلخەستەدۇر قۇيرۇقى كالتە ئېشەك،
لېيىڭ قىلالماس بۇ سۆز قۇيرۇقى يۈزگەز خەرى.
ناقىس.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
ئېشەك: مەردەكى خەر - ئەخمەق ئادەم.
مەنىداش سۆزلۈكلەر
توم تۇياقلارغا مەنسۇپ، قۇلاقلىرى ئۇزۇن، سۈت ئەمگۈچى ئىش ھايۋىنى؛ ئۆتۈپ كەتكەن نادان، ئەخمەققە تەمسىل.
دەردى يوق ئېشەك، ئىشقى يوق كېسەك. ئۆزىنى دانا بىلگەن ئۈچ - تۆت نادان، ئېشەك تەبىئەتتىن قىلار نامايان؛ ئۇلار سۆھبىتىدە سەنمۇ ئېشەك بول، بولمىسا،< كاپىر> دەپ قىلىشار ئېلان.