Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
شورى قۇرۇسۇن
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر让他倒霉去ó让他倒运
ràng tā dǎo méi qù ,ràng tā dǎo yùn
ھالىغا ۋاي، بەختى قارا، ھالى خاراب، دېگەن مەنىلەردىكى ئېچىنىش ھەم ھېسداشلىقنى ئىپادىلەيدىغان ئىبارە: - يەردىن يۈز ئۆرۈسەڭ شورۇڭ قۇرۇيدۇ.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.