Uyghurئاساسىي لۇغەت
سەرۋى رەۋان
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
كېلىشكەن مەھبۇب، قەلبى گۈزەل يار؛
قىلمەدىم جانىم پىدا ئالداىڭدا ئەي سەرۋى رەۋان،
ئىچمە قالدى نەدامەت، سەھسۇۋارىم بىلمەدى.
قەلەندەر.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
گۈزەل يۈرۈشلۈك يار؛ سەرۋى سھى - بويى كېلىشكەن گۈزەل.