Uyghurئاساسىي لۇغەت
سىڭەك
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
چىۋىن، پاشا.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
<سىنەك> كە قاراڭ.
تۈركىي تىللار دىۋانى سۆزلۈكلىرى
شەھەرلىكەرنىڭ تىلىدا پاشا، سەھرالىقلارنىڭ تىلىدا چىۋىن. شېئىردا مۇنداق كەلگەن:
سەندە قوپار چازانلار
قۇزغۇ سىڭەك يىلانلار
دۈك مىڭ قويۇ تۆمەنلەر «تومۇنە مەنىسىدىكى بۇ سۆز «دىۋان» نىڭ باشقا جايلىرىدا « تەمەن» شەكلىدە ئۇچرىسىمۇ، بۇ يەردە «» شەكلىدە يېزىلغان. بىز مۇشۇ يېزىلىشىغا ئاساسەن ترانسكىرىپسىيە بەردۇق»
قۇزرۇق تىكىپ يۈگرۈشۈر
سەندە قوپار چايانلار،
قۇرۇت، چىۋىن، يىلانلار،
مىڭلاپ يىڭنە - نەشتەرلەر،
قۇيرۇق تىكىپ يۇگرىشۇر.
قىش بىلەن يازنىڭ مۇنازىرىسى تەسۋىرلىنىپ، قىش يازغا مۇنداق دەيدۇ: چايانلار، چىۋىن، پاشا خەلققە زەرەر يەتكۈزىدىغان ھەرخىل ھاشارەتلەر، يىلانلار سەندە ئورنىدىن تۇرىدۇ، ئۇلار قۇيرۇقلىرىنى تىكىپ، خەلققە ھۇجۇم قىلىدۇ.
3 - 501
قەدىمكى ئۇيغۇر تىلى سۆزلۈكلىرى
پاشا