Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
三朝元老
ماقال - تەمسىللەر
sān cháo yuán lǎo
ئۈچ ئەۋلاد پادىشاھ ئۈچۈن خىزمەت كۆرسەتكەن ۋەزىر؛ پېشقەدەم ۋە خىزمەت كۆرسەتكەن دۆلەت ئەربابى؛ مەرتىۋىلىك پېشقەدەم.
原指连续受三个皇帝重用的大臣,后转用为对连续为几个王朝尽力的人的贬称,也指经历多,资格老的人。
yuán zhǐ lián xù shòu sān gè huáng dì zhòng yòng de dà chén ,hòu zhuǎn yòng wéi duì lián xù wéi jǐ gè wáng cháo jìn lì de rén de biǎn chēng ,yě zhǐ jīng lì duō ,zī gé lǎo de rén 。
بۇ سۆز ئەسلىي ئۇدا ئۈچ قېتىم پادىشاھ تەرىپىدىن مۇھىم ۋەزىپىگە تەيىنلەنگەن ۋەزىرنى كۆرسىتەتتى، كېيىن ئۇدا بىر نەچچە خاندانلىق ئۈچۈن كەتمەن چاپقان ئادەمنى كەمسىتىدىغان بولغان. بۇ يەنە كۆپ ئىشلارنى بېشىدىن كۆچۈرگەن سالاھىيەتلىك ئادەمنىمۇ كۆرسىتىدۇ.
我们这里就数这个~打幺啊。还有谁能比得上他能说会道吗?
wǒ men zhè lǐ jiù shù zhè ge ~dǎ yāo ā 。 hái yǒu shuí néng bǐ dé shàng tā néng shuō huì dào ma ?
ئۇنىۋېرسال
sān cháo yuán lǎo
ئۈچ دەۋرنىڭ مۆتىۋىرى ، ئۈچ پادىشالىقىنى بېشىدىن كەچۈرگەن كىشىDتۇراقلىق ئىبارىلەر
sān cháo yuán lǎo
ئۈچ سۇلالە مۆتىۋەرلىرى؛ بىر قانچە دەۋرنى بېشىدىن ئۆتكۈزگەنلەر.