人心隔肚皮

ماقال - تەمسىللەر rén xīn gé dù pí بىراۋنىڭ كۆڭلى باشقىغا قاراڭغۇ؛ ھەر كاللىدا ھەر خىيال؛ ئادەمنىڭ ئالىسى ئىچىدە. 指人心相隔，别人的心难以猜测。 zhǐ rén xīn xiāng gé ，bié rén de xīn nán yǐ cāi cè 。 بۇ ماقال بىر - بىرىنىڭ كۆڭلى باشقىچە، بىرىنىڭ كۆڭلىدىكىنى باشقا بىرى بىلىپ بولمايدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ. ～.到底他如今是狼是虎，一点儿也摸不透。 ～.dào dǐ tā rú jīn shì láng shì hǔ ，yì diǎn er yě mō bù tòu 。 ئۇنىۋېرسال rén xīn gé dù pí خەقنىڭ ئىچىدىكىنى بىلگىلى بولمايدۇ