人怕理马怕鞭蚊虫怕火烟

ماقال - تەمسىللەر 人怕理，马怕鞭，蚊虫怕火烟 rén pà lǐ mǎ pà biān wén chóng pà huǒ yān ئادەم داۋلىدىن قورقىدۇ، ئات قامچىدىن قورقىدۇ، پاشا ئىستىن قورقىدۇ؛ ئادەم ئېگىلىدۇ ھەقىقەتتىن، ئات بويسۇنىدۇ قامچىدىن، پاشا قاچىدۇ ئىستىن. 指人在真理面前低头，就像马屈 服于马鞭，蚊虫怕烟火一样。 zhǐ rén zài zhēn lǐ miàn qián dī tóu ，jiù xiàng mǎ qū fú yú mǎ biān ，wén chóng pà yān huǒ yí yàng 。 بۇ ماقال ئات قامچىغا بويسۇنىدۇ، پاشا ئىستىن قورقىدۇ دېگەنلەرگە ئوخشاش ئادەم ھەقىقەت ئالدىدا ئېگىلىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. ～.只要道理讲清楚，他会欢迎 我们进驻的，只不过是时间迟早 罢了。 ～.zhǐ yào dào lǐ jiǎng qīng chǔ ，tā huì huān yíng wǒ men jìn zhù de ，zhǐ bú guò shì shí jiān chí zǎo bà le 。