Uyghurئاساسىي لۇغەت
قەتئ
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
ئەرەبچە
كېزىش، يۈرۈش، بېسىش؛
ئۈزمەك، كەسمەك:
1. چۇ دەريا رەۋشەن ئولدى خاترم سەير جەھان ئەتكەچ،
ھەياتى خىزىر تاپتىم قەتئ مەنزىل ەەرك جەھان ئەتكەچ.
زەلىلى.
2. خىلۋەتى خاس كۆڭۈلدىن سۆھبەتى جان ئۆكسۈمەس.
زەلىلى.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
ئەرەبچە
كەسمەك، ئۈزمەك؛ توختاتماق، ئاياقلاشتۇرماق؛ بەلگىلىمەك، قارارلاشتۇرماق: قەتئى يەد - قول كىسىش جازاسى؛ قەتئىي رەھىم - يېقىن قېرىنداشلىرىغا ئارىلاشماسلىق، تۇققانلىرىدىن بەزمەك؛ قەتئىي راھ - يول باسماق، كەتمەك.