پاناھسىزنىڭ كۈنى تەس، ئەگەشكۈچىنىڭ ھالى (تەس)

تۇراقلىق ئىبارىلەر 无家者日子难过，追随者景况不佳（树到猢狲散） wú jiā zhě rì zǐ nán guò ，zhuī suí zhě jǐng kuàng bù jiā （shù dào hú sūn sàn ） ئىگە - چاقىسىز، ھىمايىچىسى يوق ئادەم ھەر يەر، ھەر ئىشتا تېڭىرقاپ خالىقتا ئۆتىدىغانلىقىنى، بىراۋنىڭ باشقۇرۇشىغا بېقىنىپ ياشىغان ئادەم بويۇن قىسىپ ئەركىن ئىش قىلالمايدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.