Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
پايتىمىسىنى سۆرەپ يۈرمەك
دائىرە: ئۇنىۋېرسالyí shì wú chéng
一事无成
دائىرە: تۇراقلىق ئىبارىلەر拖呢带水,稀稀松松
tuō ne dài shuǐ ,xī xī sōng sōng
ئىشىنى ئەپلەشتۈرەلمەي سۆرىلىپ يۈرمەك، موھتاجلىق، خارلىق كۈنىگە قالماق: - ئۇنىڭ قىلغان ئىشى يۈرۈشمەي، پايتىمىسىنى سۆرەپ يۈرىدۇ، - دېدى ئەكبەر ھەسەنگە.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.