Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
لامارك تەلىماتى
دائىرە: بىئولوگىيە拉马克学说
lāmǎkèxuéshuō
لامارك ئوتتۇرىغا قويغان جانلىقلارنىڭ ئېۋولۇتسىيە تەلىماتى. بۇنىڭدا يېڭى مۇھىتنىڭ بىۋاستە تەسىرىدە جانلىقلارنىڭ خۇسۇسىيەتلىرى ئۆزگىرىدۇ، دائىم ئىشلىتىلىدىغان بەزى ئورگانلىرى تەرەققىي قىلىپ كۈچىيىپ، دائىم ئىشلىتىلمەيدىغان ئورگانلىرى تەدرىجىي ھالدا رۇدىمېنتلىشىدۇ بۇنداق ئېرىشىلگەن ئالامەتلەر كېيىن ئېرىشىلگەن ئالامەت بولۇپ، ئېرسىيەتلىك ھالدا ئەۋلادىغا ئۆتىدۇ ھەمدە ئەۋلادىدا داۋاملىق كۈچىيىپ بارىدۇ - دە، جانلىق تەدرىجىي ھالدا ئۆزگىرىپ يېڭى تۈرگە ئايلىنىدۇ، دەپ قارىلىدۇ. يەنە لايىقلىشىش جانلىقلار ئېۋولۇتسىيىسىنىڭ مۇھىم جەريانى دەپ قارىلىدۇ. بۇ تەلىماتنى ئىككى قانۇنىيەتكە خۇلاسىلەش مۇمكىن: ئىشلىتىلگەن ئورگانلار تەرەققىي قىلىپ، ئىشىلىتىلمىگەنلىرى رۇدىمېنتلىشىدۇ، كېيىن ئېرىشىلگەن ئالامەتلەر ئىرسىيەت بولىدۇ. لامارك تەلىماتى ئېۋولۇتسىيە تارىخىدا زور تەسىر قوزغىغان، لېكىن مۇھاكىمىلىرى كۆپىنچە تەسەۋۋۇر خاراكتېرلىك بولۇپ، ئىلمىي يوسۇندا ئىسپاتلاش كەمچىل بولغانلىقتىن، ئاستا - ئاستا كىشىلەرنىڭ نەزىرىدىن چۈشۈپ قالغان.
دائىرە: ئۇنىۋېرسال拉马克学说
lā mǎ kè xué shuō
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.