Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
كاتىپ چەلەبى
دائىرە: دۇنيا تارىخى卡蒂布.契列比
kǎ dì bù .qì liè bǐ
(تەخمىنەن 1599 - 1658) ھاجى خەلىفە دەپمۇ ئاتىلىدۇ. تۈركىيىلىك تارىخشۇناس، ئالىم. ئىستانبۇلدا تۇغۇلغان. ئارمىيىگە ئەگىشىپ كاتىپلىق قىلىپ، كۆپ قېتىملىق ئۇرۇشقا قاتناشقان. 30 يىلدىن كېيىن ئىستانبۇلدا دائىملىق ئولتۇراقلىشىپ، يېزىقچىلىق بىلەن شۇغۇللانغان. ئۇ <تەقۋىمۇت تەۋارىخ> (تارىخلار تەقۋىسى) دېگەن تارىخىي ئەسەرنى <دۇنيا تەزكىرىسى> دېگەن جۇغراپىيىلىك ئەسەرنى يازغان. ئۇ يەنە ئەرەب تىلىدا ئەرەب، تۈرك، پارس ۋە ئوتتۇرا ئاسىيا ئالىملىرىدىن 9500 دىن ئارتۇق كىشىنىڭ ئەسەرلىرى تىزىمىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان كۆپ توملۇق كىتابلار كاتالوگىنى تۈزۈپ چىققان.
بۇ خەت ھەققىدە
بۇ ئۇيغۇرچە–خەنزۇچە لۇغەت خېتى.
بۇ تەرجىمە Lughet توپلىمىدىكى ئاساسىي لۇغەت دىن ئېلىندى.
بۇ سۆز Lughet توپلىمىدىكى باشقا مەنبەلەردىمۇ ئۇچرايدۇ — تۆۋەندىكى تىزىملىكنى كۆرۈڭ.