Chinese→Uyghurئاساسىي لۇغەت
浑身是铁也打不了几根钉
ماقال - تەمسىللەر
浑身是铁,也打不了几根钉
hún shēn shì tiě yě dǎ bù liǎo jǐ gēn dìng
يالغۇز ئاتنىڭ چېڭى چىقماس. چېڭى چىقسىمۇ دېڭى چىقماس.
ماقال - تەمسىللەر
浑身是铁,也打不了几根钉
hún shēn shì tiě yě dǎ bù liǎo jǐ gēn dìng
يالغۇز ئاتنىڭ چېڭى چىقماس. چېڭى چىقسىمۇ دېڭى چىقماس.
比喻一个人的力量总是很有限的。
bǐ yù yí gè rén de lì liang zǒng shì hěn yǒu xiàn de 。
بۇ تەمسىل بىر ئادەمنىڭ كۈچى ھامان چەكلىك بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
他点着头说:“对,一个人哪怕~,”
tā diǎn zhe tóu shuō :“duì ,yí gè rén nǎ pà ~,”