Uyghur←Chineseئاساسىي لۇغەت
گۆھەرنى تاشقا ئۇرماق
تۇراقلىق ئىبارىلەر
明珠击石(比喻好坏不相称)
míng zhū jī shí (bǐ yù hǎo huài bú xiāng chèn )
ياخشى ئادەمنى يامانغا، گۈزەلنى سەتكە، يۇمشاقنى قاتتىققا تەڭلەشتۈرمەك؛ ئۆزىنى يامانغا خار قىلماق: ئىشىك ئالدى ئانارگۈل، ئانارگۈلنى پۇراملا. كۆڭۈلنىڭ كەينىگە كىرىپ، گۆھەرنى تاشقا ئۇراملا.