گۆھەر ياتىدۇ سايدا، تونۇمىساڭ نېمە پايدا

تۇراقلىق ئىبارىلەر 河滩上就有宝，不识货有何用 hé tān shàng jiù yǒu bǎo ，bú shí huò yǒu hé yòng بۇ، ئىختىساسلىقلارنىڭ قەدرىگە يېتىپ ئىخلاس قىلماسلىق، نادانلىقنىڭ ئىپادىسى ھېسابلىنىدۇ، ئاقىل - دانالارنى ئەتىۋارلىماسلىق جەمئىيەتنى ئارقىدا قالدۇرىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ: - گۆھەر ياتىدۇ سايدا، تونۇمىساڭ نېمە پايدا دەيدىغان تەمسىلىمىز بار، - دېدى دورىگەر يەنە سۆزىنى داۋام قىلىپ، - خەلق ئىچىدىكى ئەسكى چاپانلار ئىچىدە گۆھەر كۆپ. ماقال - تەمسىل گۆھەر ياتىدۇ سايدا، تونۇمىساڭ نېمە پايدا 宝石虽贵，就怕无人识 bǎo shí suī guì ，jiù pà wú rén shí