Uyghurئاساسىي لۇغەت
دەف
چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
داپ:
كى تەنبۇرۇ چەڭگۇ دەفۇ ئەرغەنۇن،
چالىپ جەمئى ئاندا ككپى ئەھلى فۇنۇن.
ئا. نىزارى، ن. زىيائى.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
ئەرەبچە
داپ، بارماق بىلەن چېلىنىدىغان بارابان. شېئىردا مۇنداق كەلگەن: چالىپ ھەر تەرەفدەكى تەنبۇرۇ دەف، سۇرەن بىنھايەت غەزەل كەف. (ئا. نىزارى)