打花胡哨

ماقال - تەمسىللەر dǎ huā hú shào ياغلىما سۆز قىلماق. 说些花言巧语，敷衍一番。 shuō xiē huā yán qiǎo yǔ ，fū yǎn yì fān 。 بۇ سۆز چىرايلىق سۆز قىلىپ كۆز بويامچىلىق قىلىشنى بىلدۈرىدۇ. 他怎么不来瞧瞧宝玉呢?便是有事缠住了，他必定也是要来打个花胡哨，讨老太太、太太的好儿才是呢。 今儿这早晚不来，必有缘故。 tā zěn me bú lái qiáo qiáo bǎo yù ne ?biàn shì yǒu shì chán zhù le ，tā bì dìng yě shì yào lái dǎ gè huā hú shào ，tǎo lǎo tài tài 、tài tài de hǎo er cái shì ne 。 jīn ér zhè zǎo wǎn bú lái ，bì yǒu yuán gù 。