唱红脸

chàng hóng liǎn ئىجابىي رولچى (چاڭچىلىدە). Dئۇنىۋېرسال chàng hóng liǎn ئىجابىي رول ئالماق، ئىجابىي رول ئوينىماق، ئىجابىي رولغا چىقماق

chàng hóng liǎn ئىجابىي رول؛ يۇمشاق قوللۇق قىلماق. “红脸”指京剧中把脸涂成红色的角色，代表忠厚正直的正面人物。 比喻对人采取宽厚仁慈的态度，或有意向人讨好。 “hóng liǎn”zhǐ jīng jù zhōng bǎ liǎn tú chéng hóng sè de jué sè ，dài biǎozhōng hòu zhèng zhí de zhèng miàn rén wù 。 bǐ yù duì rén cǎi qǔ kuān hòu rén cí de tài du ，huò yǒu yì xiàng rén tǎo hǎo 。 红脸 جىڭجۈي تىياتىرىدا يۈزىنى قىزىل بوياپ رول ئېلىپ چىققان ئادەمنى كۆرسىتىدۇ. بۇ ئاق نىيەت ئىجابىي قەھرىمانغا ۋەكىللىك قىلىدۇ. بۇ سۆز كىشىلەرگە كەڭ قورساق، رەھىمدىل بولۇشتەك پوزىتسىيىسىنى تۇتۇش ياكى كىشىلەرگە قەستەن ياخشىچاق بولۇشقا تەمسىل قىلىنىدۇ. 老余是个～的，当面不批评人，背后净说人的坏话。 hóng liǎn lǎo yú shì gè ～de ，dāng miàn bú pī píng rén ，背后净说人de 坏话。