Uyghur←ChineseMain Dictionary
ئۆزۈڭنى خار قىلغۇچە كۈچۈڭنى خار قىل
تۇراقلىق ئىبارىلەر
与其凌自己,不如出大力气
yǔ qí líng zì jǐ ,bù rú chū dà lì qì
بۇ، ھەر كىم ئۆزىنىڭ قەدىر - قىممىتىنى، ئىناۋىتىنى ساقلاش ئۈچۈن جاپادىن قاچماي، تىرىشىپ ئىشلەش كېرەكلىكىنى بىلدۈردىدۇ: - ئادەم ئۆزىنى خار قىلمايمەن دېسە توغرا يول تېپىش، تىرىشچان بولۇش كېرەك. «ئۆزۈڭنى خار قىلغۇچە كۈچۈڭنى خار قىل» دېگەندەك، مەن سىزگە قايىل، ئىشلىرىڭىزدىن تەسىرلەندىم، - دېدى ھەسەنجان.