خۇرۇش

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى پارىسچە قىچقىرماق، چىللىماق، توۋلىماق، ھۆركىرىمەك، پىغان، پەرياد، نالە: رەگى گۇل سىمگۇندۇر، شىشەئى شەبنەمى نۇش ئەتكەچ، چەمەن گويا مۇسىبەتخانەدۇر، بۇلبۇل خۇرۇش ئەتكەچ. زەلىلى. كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى پارىسچە ۋاقىراش، ھۆكۈرەش، قىچقىرىش، پەرياد، پىغان، شاۋقۇن، غەۋغا: خۇرۇش ئەيلىمەك - پەريات قىلماق، ھايقىرماق؛ خۇرۇش تارتماق - شاۋقۇن كۆتەرمەك؛ خۇرۇش چەكمەك - پىغان قىلماق.