Chinese→UyghurMain Dictionary
三日打鱼两日晒网
ماقال - تەمسىللەر
三日打鱼,两日晒网
sān rì dǎ yú liǎng rì shài wǎng
ئۈچ كۈن بېلىق تۇتۇپ، ئىككى كۈن تور قۇرۇتۇپتۇ؛ بىر كۈن ئىشلەپ ئىككى كۈن تاشلاپ قويماق؛ بىر كۈن ئىشلەپ، ئىككى كۈن بىكار يۈرمەك.
ماقال - تەمسىللەر
三日打鱼,两日晒网
sān rì dǎ yú liǎng rì shài wǎng
ئۈچ كۈن بېلىق تۇتۇپ، ئىككى كۈن تور قۇرۇتۇپتۇ؛ بىر كۈن ئىشلەپ ئىككى كۈن تاشلاپ قويماق؛ بىر كۈن ئىشلەپ، ئىككى كۈن بىكار يۈرمەك.
比喻学习或做事时断时续,不能持久。
bǐ yù xué xí huò zuò shì shí duàn shí xù ,bù néng chí jiǔ 。
بۇ تەمسىل ئۆگىنىش ياكى ئىش قىلىشتا گايىد چىڭ تۇتۇپ، گايىدا بوشاپ، ئۇزاققا داۋاملاشتۇرماسلىقنى بىلدۈرىدۇ.
大鼻子上课总是~,高兴时教孩子们个把字,不高兴就不教。
dà bí zi shàng kè zǒng shì ~,gāo xìng shí jiào hái zi men gè bǎ zì ,bú gāo xìng jiù bú jiāo 。