人有名树有影

ماقال - تەمسىللەر 人有名，树有影 rén yǒu míng shù yǒu yǐng ئادەمنىڭ نامى بولىدۇ، دەرەخنىڭ سايىسى. 人有名声，就像树有影子一样。 rén yǒu míng shēng ，jiù xiàng shù yǒu yǐng zǐ yí yàng 。 بۇ ماقال دەرەخنىڭ سايىسى بولغاندەك، ئادەمنىڭ نامى بولىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. ～.侯扒皮不论走到哪里，臭名 儿也跟到哪里。 ～.hóu bā pí bú lùn zǒu dào nǎ li ，chòu míng ér yě gēn dào nǎ li 。