قورسىقىغا جىن كىرمەك

مەنىداش سۆزلۈكلەر ئويىغا بىرەر پىكىر كەلمەك. بالىنىڭ ئىچىگە جىن كىرىپ، ئاكىسىنى مات قىلماقچى بولدى. بىركۈنى پادىشاھنىڭ قورسىقىغا جىن كىرىپ، ئۆزىنىڭ رەسىمىنى سىزدۇرۇپ ئۆيىگە ئاسماقچى بوپتۇ. ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر ئويىغا يېڭىدىن بىرەر پىكىر كەلمەك، كۆڭلىگە بىرەر ئىش كەچمەك: - بىر كۈنى پادىشاھنىڭ قورسىقىغا جىن كىرىپ، ئۆزىنىڭ رەسمىنى سىزدۇرۇپ ئاسماقچى بوپتۇڭ.