Chinese→UyghurMain Dictionary
好柴烧烂灶
Domain: ماقال - تەمسىللەرhǎo chái shāo làn zào
ياخشىلىققا يامانلىق؛ يامانغا ياغ ياراشماس؛ ۋاپاغا جاپا قىلماق.
比喻好心用在坏人身上，不得好报。
bǐ yù hǎo xīn yòng zài huài rén shēn shàng ，bù dé hǎo bào 。
بۇ تەمسىل يامان ئادەمگە ياخشى نىيەت بىلەن مۇئامىلە قىلىپ، بۇرنىغا يېگەنلىككە تەمسىل قىلىنىدۇ.
这没想到。 这真是好心不得好报，～!你们使我的牛，使我的犁，使我的耙，使我的水车，我使你们什么?
zhè méi xiǎng dào 。 zhè zhēn shì hǎo xīn bù dé hǎo bào ，～!nǐ men shǐ wǒ de niú ，shǐ wǒ de lí ，shǐ wǒ de pá ，shǐ wǒ de shuǐ chē ，wǒ shǐ nǐ men shén me ?
About this entry
This is a Chinese–Uyghur dictionary entry.
Sourced from Main Dictionary in Lughet's collection.
