吃不了兜着走

تۇراقلىق ئىبارىلەر chī bù liǎo dōu zhe zǒu ئۆزىگە بالا تېپىۋالماق. Dئۇنىۋېرسال chī bù liǎo dōu zhe zǒu ئۆزىگە بالا تېپىۋالماق ماقال - تەمسىللەر chī bù liǎo dōu zhe zǒu ئۆزىگە بالا تېپىۋالماق؛ چىدىماسلىق؛ بەرداشلىق بېرەلمەسلىك. 指吃不消，经受不住。 zhǐ chī bu xiāo ，jīng shòu bù zhù 。 بۇ ماقال چىدىماسلىق، بەرداشلىق بېرەلمەسلىك، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. 咱们打他几下，骂他几句，倒便宜了他。 回来告诉了老爷，一条链子，把他锁到衙门里，他这才～! zán men dǎ tā jǐ xià ，mà tā jǐ jù ，dǎo pián yi le tā 。 huí lái gào sù le lǎo yé ，yī tiáo liàn zi ，bǎ tā suǒ dào yá mén lǐ ，tā zhè cái ～!