تۇم

كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى سوغاق. مەنىداش سۆزلۈكلەر تۆۋەن ھارارەت، تېمپېراتۇرا نۆلدىن تۆۋەن ھالەت. كۆچمە مەنىدە: يېقىمسىز. قىشنىڭ سوغۇق كۈنلىرى باشلاندى. ئۆزى سوغۇقنىڭ قىلىقى سوغۇق. بۇ يىل قىش بەك سوغ بولدى. ئىزغىرىن شامال يۈزگە ئۇراتتى. شىۋىلەر خوتەن شىۋىسى سوغۇق. تۈركىي تىللار دىۋانى سۆزلۈكلىرى سوغۇق، تۇم - سوغۇق. بۇ سۆز ئەسلىدە «سوغۇق» دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. لېكىن «سوغۇق ۋە سوغۇق نەرسە» دېگەن مەنىلەردە « تۇملۇغ» سۆزىمۇ قوللىنىلىدۇ. 1 - 440 تۈركىي تىللار دىۋانى سۆزلۈكلىرى تۇم. ھايۋانلارنىڭ رەڭگىنى بىلدۈرۈشتە «توق» دېگەن مەنىنى بېرىش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان ياردەمچى سۆز. تۇم قارا ئات _ تۇم قارا ئات. تۇم تورۇغ ئات _ تۇم تورۇق ئات. 1 - 440 ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر سۈپەت <ناھايىتى، بەك> دېگەن مەنىدە رەڭنىڭ قېنىقلىق دەرىجىسىنى بىلدۈرىدۇ. تۇم قارا. تۇم ئاق. تۇم سېرىق. تالا تۇم قاراڭغۇ بولۇپ، سىم - سىم يامغۇر يېغىۋاتاتتى.