Uyghur←Chinese主要词典
تونۇش
پسىخولوگىيە
再认
zài rèn
بۇ «پەرق ئېتىش» بولۇپ، ئىلگىرى تەجرىبىدىن ئۆتكەن شەيئى قايتا گەۋدىلەنگەندە، ئۇنى بىلىشتىكى پسىخىك جەرياننى كۆرسىتىدۇ. يەنى ئىلگىرى ئىدراك قىلىنغان نەرسە ۋە ھادىسىلەرنى تەكرار ئىدراك قىلغاندا، ئۇ نەرسە ياكى ھادىسە يادىمىزغا كېلىدۇ، مانا بۇنى تونۇش دەيمىز. تونۇش ھامان باشقا پسىخىك پائالىيەتلەر بىلەن بىللە ئېلىپ بېرىلىدۇ. مەسىلەن: ئىلگىرى ئىدراك قىلغان نەرسىنى قايتا ئىدراك قىلغاندىكى بىلىشتە تونۇش بىلەن ئىدراك قىلىش تەڭلا يۇز بېرىدۇ. ئىلگىرى ئويلىغانلىرىمىز يادىمىزغا كەلگەندە، شۇنداق ئويلىغانلىقىمىزنى بىلسەڭ، بۇمۇ تونۇش بولىدۇ. بۇ چاغدىكى تونۇش ئەسلەش بىلەن بىرلىكتە يۇز بېرىدۇ. مەلۇم شەيئىگە باغلىنىشلىق ھېسسيات قايتا يۇز بەرگەندە، ئۇنى ئىلگىرى ھېس قىلغانلىقىمىزنى بىلسەك، بۇمۇ تونۇش بولىدۇ. بۇ چاغدىكى تونۇش ھېسسيات بىلەن تەڭ يۇز بېرىدۇ. مەسىلەن: تەجرىبىدىن ئۆتكەن شەيئىنى بەزىدە دەرھال تونۇۋالىمىز، بەزىدە قىسمەن تونۇشلۇق ھېس قىلىپ قالىمىز. بەزىدە خاتا تونۇپ قالىمىز. تونۇشتا قىيىنچىلىق يۇز بەرگەندە، ئەسلەش جەريانىغا ئايلىنىپ كېتىدۇ. تونۇش بىلەن ئەسلەشنىڭ تۈپ پەرقى شۇكى، تونۇش قايتا ئىدراك قلىنغان ئوبيېكتكە قارىتىلغان، ئەسلەش خاتىرىمىزدىن ئىزدەنگەن نەرسە بولۇپ كۆز ئالدىمىزدىكى نەرسە ئەمەس، ئومۇمەن تونۇش ئەسلەشتىن ئاسانراق، لېكىن بەزىدە تونۇشمۇ ئەسلەشتىن تەس بولۇپ قالىدۇ.
ئۇنىۋېرسال
(پ)
(1) تونۇماق de dòng míng cí xíng shì (2)rèn shi de ,shú xī de ,liǎo jiě de (3)xiāng shí ,shú rén (4)rèn shi
(1) تونۇماق 的动名词形式(2)认识的,熟悉的,了解的(3)相识,熟人(4)认识
قانۇنشۇناسلىق
承认
chéng rènDتارىخ
神智
shén zhìDئۇنىۋېرسال
认知
rèn zhīDتوكچىلىق، كومپيۇتېر
识别
shí biéDتوكچىلىق، كومپيۇتېر
识别
shí biéDئۇنىۋېرسال
面熟
miàn shúDئەدلىيە ئاتالغۇلىرى
确认
què rènDيېزا ئىگىلىك
识别
shí biéDئەدلىيە ئاتالغۇلىرى
识别
shí biéDئۇنىۋېرسال
熟人
shú rénDجامائەت خەۋپسىزلىكى
辨认
biàn rènDئۇنىۋېرسال
熟人熟事
shú rén shú shìDتېببىي
分娩
fēn miǎnDئۇنىۋېرسال
在行的
zài háng deDئۇنىۋېرسال
谋面
móu miànDكومپيۇتېر
标识
biāo zhìDئەدلىيە ئاتالغۇلىرى
辨认
biàn rèn