Chinese→Uyghur主要词典
人心不同有如其面
ماقال - تەمسىللەر
人心不同,有如其面
rén xīn bù tóng yǒu rú qí miàn
ئادەملەرنىڭ نىيىتى بىردەك بولماس.
ماقال - تەمسىللەر
人心不同,有如其面
rén xīn bù tóng yǒu rú qí miàn
ئادەملەرنىڭ نىيىتى بىردەك بولماس.
指人的思想感情互不相同,就像 人的面孔千差万别一样。
zhǐ rén de sī xiǎng gǎn qíng hù bù xiāng tóng ,jiù xiàng rén de miàn kǒng qiān chā wàn bié yí yàng 。
بۇ ماقال خۇددى ئادەمنىڭ چىرايى بىر - بىرىنىڭكىدىن چوڭ پەرقلىنىدىغىىغا ئوخشاش ئادەمنىڭ ئىدىيە - ھېسسىياتى بىر - بىرىنىڭكىگە ئوخشىمايدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
旁人晓得这事,也有夸兴哥做人 忠厚的,也有笑痴呆的,还有骂他没 志气的,真是~。
páng rén xiǎo dé zhè shì ,yě yǒu kuā xìng gē zuò rén zhōng hòu de ,yě yǒu xiào chī dāi de ,hái yǒu mà tā méi zhì qì de ,zhēn shì ~。
تۇراقلىق ئىبارىلەر
﹛人心不同,有如其面﹜
rén xīn bù tóng yǒu rú qí miàn
بىر كاللىدا بىر خىيال، كۆپ كاللىدا كۆپ (خىيال)؛ ئادەم باشقا، نىيەت باشقا.