Chinese→Uyghur主要词典
人生何处不相逢
ماقال - تەمسىللەر
rén shēng hé chù bú xiāng féng
تاغ تاغلارغا ئۇلاشمايدۇ؛ ئەمما ئادەم ئادەم بىلەن ئۇچرىشىپ تۇرىدۇ.
指人虽离别,但总有会面的 一天。
zhǐ rén suī lí bié ,dàn zǒng yǒu huì miàn de yì tiān 。
بۇ ماقال ئادەملەر ھەر قانچە ئۇزاق ۋاقىت ئايرىلىپ كەتسىمۇ، ھامان بىر كۈنى يەنە ئۇچرىشىدىغانلىقنى كۆرسىتىدۇ.
常言道:~.你我今日虽暂且分 手,各奔东西,但我想后会必有期,望 兄不要过于悲伤。
cháng yán dào :~.nǐ wǒ jīn rì suī zàn qiě fēn shǒu ,gè bēn dōng xī ,dàn wǒ xiǎng hòu huì bì yǒu qī ,wàng xiōng bú yào guò yú bēi shāng 。