قۇيرۇق شىپاڭلاتماق

مەنىداش سۆزلۈكلەر بىراۋغا بىرەر تەمە بىلەن ھۈرمەت قىلماق، ئۇنى ئورۇنسىز ماختانماق، ئۇنىڭغا يېلىنماق. خۇشامەت قىلغانغا قورساق تويماس. خۇشامەت قىلالىغان ئادەم تۆھمەتمۇ قىلالايدۇ. كۈچۈكلەنگەن دوست ئەمەس. ھەي ئىنسان، قۇيرۇق شىپاڭلىتىش ئىتنىڭ ئىشى. ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر خۇشامەت قىلماق، ئەركىلىمەك، يېلىنماق: تۆمۈر دەرۋازا ئالدىدا ئۇنى بىر نەچچە دورغا- چاپارمەن قۇيرۇق شىپاڭلىتىپ، كۈتۈۋالدى.