مۇختەلىف

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە ھەر تۈرلۈك، خىلمۇ خىل تۈرلۈك - تۈمەن، ياڭزىمۇ ياڭزا. كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە خىلمۇ - خىل، ئۆزگىرىپ تۇرغان.