مىسرائ

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە ئىشكىنىڭ بىر قانىتى. بىر قۇر شېئىر: خاھ فەقىر ئەھلى ۋۇ خاھى شاھ بول، نەچچە مىسرائ ئەيتەيىن ئاگاھ بول. زەلىلى. كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە ئىككى قاناتلىق ئىشىكلەرنىڭ بىر قانىتى؛ شېئىر - غەزەللەردىكى بېيتلەرنىڭ يېرىمى، بىر قاتارى، بىر قۇرى، قۇر.