Chinese→Uyghur主要词典
既
ئۇنىۋېرسال
jì
پېئىلنىڭ ئالدىدا كېلىپ ئاللىقاچان، ئاللىبۇرۇن دېگەندەك مەنىلەرنى بىلدۈرىدۇ:
!!你要保持既有的光荣
nǐ yào bǎo chí jìyǒu de guāng róng
سەن ئۆز شەرىپىڭنى شاقلىغىن
ھەممە، بارلىق
كېيىن، كېيىنرەك، ئۇزۇن ئۆتمەك
يەنى، قىلدى - دە ئەتتى - دە، قىلىپل، ئېتىپلا، بىلەنلا )ئىككى ئىشنىڭ ئۇلىنىپلا كەلگەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ(:
!!既而雨住,欣然登山
jì ér yǔ zhù ,xīn rán dēng shān
يامغۇر توختىشى بىلەنلا، خۇشال - خۇرام تاغقا چىقتۇق
… ئىكەن، … بولۇپ تۇرۇقلۇق، … غاندىن كېيىن، مادامىكى … ئىكەن:
!!既要革命,就要有一个革命的党
jì yào gé mìng ,jiù yàoyǒu yí gè gé mìng de dǎng
ئىنقىلاب قىلىمىز دەيدىكەنمىز، بىر ئىنقىلابىي پارتىيە بولۇشى كېرەك
也‘又‘且‘还قاتارلىق رەۋىشلەر بىلەن بىللە كېلىپ ئىككى خىل ئەھۋالنىڭ ھەر ئىككىنسىڭلار بارلىقىنى بىلدۈرىدۇ:
!!既高且大
jì gāo qiě dà
ھەم ئېگىز، ھەم چوڭ
تۇتۇلماق )ئاي ياكى كۈن(
خوراتماق، خورىتىپ تۈگەتمەك، خورىماق
يوقاتماق
ئۇ
{11} جى )فامىلە(