يىپ ئېشەلمەسلىك

ئۇيغۇر تىلىدىكى تۇراقلىق ئىبارىلەر بۇ، باشقىلارغا نىسبەتەن ھەر جەھەتتىن قولىغا سۇ قويۇپ بېرەلمەسلىك، تەڭ كېلەلمەسلىك، تەڭ تۇرالماسلىق، كۆپ ئارقىدا ئىكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ: يىپ ئېشەلمەيدۇ سياقىڭ ئالدىدا باغى ئىرەم، مىڭ بېھىشنىڭ ھۆسنى سىڭگەن سەن گۈزەل جەننەت ماڭا. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر «قولىغا سۇ قۇيۇپ بېرەلمەسلىك» كە قاراڭ. دېھقانلار راستتىنلا يامبۇدا ئىشىك تاقىغۇدەك بولۇپتۇ، ئۇلارنىڭ ئالدىدا سىلى بىلەن بىز يىپ ئېشەلمەيدىكەنمىز.