Uyghur←Chinese主要词典
يارماق
تېببىي,ئېلېكترون، ئۇچۇر
解剖
jiě pōuDئۇنىۋېرسال
劈裂
pī lièDئۇنىۋېرسال
破开
pò kāiDئۇنىۋېرسال
铜子儿
tóng zǐ érDئۇنىۋېرسال
孔方兄
kǒng fāng xiōngDئۇنىۋېرسال
劈开
pī kāiDئۇنىۋېرسال
砸开
zá kāiDئۇنىۋېرسال
爆轰
bào hōngDئۇنىۋېرسال
铜钱
tóng qiánDئۇنىۋېرسال
铜币
tóng bìDتاشيول قۇرۇلۇشى
劈裂
pī lièDتاشيول قۇرۇلۇشى
劈裂
pī lièDئۇنىۋېرسال
小铜币
xiǎo tóng bì
ئۆلچەم بىرلىكلىرى
铜钱
tóng qián
يارماق - ئۇيغۇرلار قاراخانىلار دەۋرىنىڭ ئالدى - كەينىدىن باشلاپ قوللانغان پۇل بىرلىكى ۋە مېتال (كۈمۈش) پۇل نامى. مەھمۇت قەشقەرى <پۇچۇق يارماق> سۆزىنى تىلغا ئالغاندا، بۇنىڭغا قارشى ھالدا پۈتۈن يارماق (دۈگىلەك يارماق) مەنىسىدىكى yap yarmak سۆزىنى مىسال قىلغان. بۇنىڭدىن قاراخانىلار دەۋرىدە <پارچە پۇل> ئورنىدىكى <پارچە يارماق> ياكى <پۇچۇق يارماق> نىڭ مەۋجۇت ئىكەنلىكىنى، ئالاھىدە ئەھۋالدا يارماق پۇللارنى پارچىلاپ يەنى بۆلۈپ ئىشلىتىشكە بولىدىغانلىقىنى كۆرۈۋالغىلى بولىدۇ. شۇڭا بۇ دەۋردە يارماق پۇللار ئادەتتە مەخسۇس پۇل تارتىدىغان تارازىدا ئۆلچەپ ئوبوروت قىلىناتتى.
ئازادلىقتىن ئىلگىرى غۇلجىدا بىر يارماق ئۈچ - تۆت تومپۇرغا، ئۈچ يارماق بىر تيىنگە ئايرىۋاشلىناتتى.
ئۇنىۋېرسال
(ئى)
tóng qián ,gǔ tóng qiān
铜钱,古铜千
ئۇنىۋېرسال
(پ)
(1)pōu kāi ,pò kāi ,bù kāi (2)tū pò ,chōng pò ,dǎ pò
(1)剖开,破开,部开(2)突破,冲破,打破