Chinese→Uyghur主要词典
财动人心
ماقال - تەمسىللەر
cái dòng rén xīn
مال - دۇنيا ئادەمنى قايمۇقتۇرىدۇ.
指钱财能打动人心,使人改变 心意。
zhǐ qián cái néng dǎ dòng rén xīn ,shǐ rén gǎi biàn xīn yì 。
بۇ سۆز پۇل ئادەمنى ئازدۇرۇپ، ئادەمنىڭ ئوي - پىكرىنى ئۆزگەرتىۋېتىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
常言说:~.我把这一饼黄金给 了这女子,她好歹随顺了我。
cháng yán shuō :~.wǒ bǎ zhè yī bǐng huáng jīn gěi le zhè nǚ zǐ ,tā hǎo dǎi suí shùn le wǒ 。